日本語は、見た目がすごく似てる言葉なのに、一文字違いで意味が全然違うものが多くあります。先日、ある方のスピーチで、そんな間違いが…。

でも、周りの人はあまり反応しないのです。明らかに意味が違うのに…。

「役不足」と「力不足」、仕事での会話でも使うことがある言葉ではないでしょうか？

さっきみたいに反応しない人も多いくらい、実は誤用されがちな言葉です。

でも、場合によっては、とても偉そうに聞こえてしまうことさえある、危険なふたつの言葉です。

ここで「役不足」と「力不足」のおさらいをしてみましょう。

「役不足」と「力不足」の正確な意味

まずは、私の愛用の辞書、三省堂 大辞林でそれぞれの言葉の意味を確認してみましょう。

「役不足」（やくぶそく）の意味

俳優などが与えられた役に満足しないこと。

能力に対して，役目が軽すぎること。

「力不足」（ちからぶそく）の意味

努力や能力などが不足していること。

「役不足」という言葉が間違って使われることもある。