二日酔い対策で人気の、ウコン入りドリンク。

ウコンといえば、確かターメリックと同じものを指すと思うのだけど……
カレーを食べれば二日酔い対策になるのでしょうか?

それとも、ウコンとターメリックは違うものなのでしょうか?

両者は同じものなのか、はたまた別物なのか。気になったので、調べてみました。

ウコンとターメリックの呼び分け

結論を少しだけ先取りしてしまうと、
ウコンとターメリックは、厳密には別物だけれど、おおまかな意味では同じものを指します。

まず、日本語で「うこん」と呼ぶ植物があり、その中で特に漢方薬に使われるものを「ウコン」と呼び、
そしてカレーなどのスパイスに使うものを「ターメリック」と、習慣的に呼び分けているのです。

歴史的には、漢方薬としての「うこん」は「姜黄（キョウオウ）」「鬱金（ウコン）」と呼び分けていました。

明治維新後、イギリス経由でカレー料理が広まったことで、
スパイス用うこんを英語名「ターメリック」と呼ぶようになりました。